Título:
Les Oeuvres Morales et Meslées de Plutarque, translatées du grec en français par Messire Jacques Amyot, à present evesque d'Auxerre, conseiller du Roy en son privé Conseil, & grand aumonier de France.
Designação:
Livro
Autor:
Plutarco (Séc. I- II) [Escritor]
Jacques Amyot (1513-1593) [Tradutor]
Nicolas Ève ( ? - 1581) [Encadernador]
Cronologia:
1572 [Edição]
Séc. I- II [Texto]
Séc. XVI [Encadernação]
Origem:
França, Paris
Categoria:
Arte do Livro\Impressos
Dimensões:
Tipo de medidas
Valor
Uni. de medida
Parte descrita
Largura
26.7
cm.
Encadernação
Espessura
5.3
cm.
Encadernação
Altura
40.4
cm.
Encadernação
Material:
Tipo de material
Cor
Parte descrita
Papel
Corpo do livro
Marroquim
Castanho
Encadernação
Técnicas:
Técnica
Parte descrita
gravada a ouro
à francesa
pintada
Inv.
LA252A/B
Localização no museu:
Em Exposição
Descrição:
Les Oeuvres Morales et Meslées, é um exemplar da primeira edição da obra de Plutarco (séculos I-II), publicada em Paris, em 1572, traduzida do grego original por Jacques Amyot, escritor e humanista francês. A colectânea dos textos deste autor foi repartida por dois volumes cuja encadernação, atribuída a Nicolas Ève, é decorada num estilo «à la fanfare» (designação atribuída a este género de ornamentação no século XIX). Toda a superfície dos dois planos e da lombada de marroquim castanho é coberta de compartimentos delimitados por três filetes dourados paralelos e ornados com pequenos ferros dourados representando volutas, ramos e folhagem, sendo alguns destes elementos realçados com toques de cor. Aparentemente com decoração idêntica, as encadernações dos dois volumes apresentam diferenças notórias quanto à decoração inter-compartimental. Característica da época da Renascença é a cartela central que, neste caso contém as armas do proprietário, Nicolas Moreau, Senhor d?Auteuil, tesoureiro de França e grande bibliófilo. O anagrama do seu nome, «l ?ami, son coeur », e a sua assinatura surgem por diversas vezes em ambos os volume, quer nas guardas, quer nos frontispícios, quer ainda nas páginas de texto.
