Título:
Hésiode. Hymnes orphiques. Théocrite, Bion, Moskhos, Thyrtée. Odes anacréontiques. Traduction nouvelle de Leconte de Lisle
Designação:
Livro
Autor:
Hesíodo (n. séc. VIII a.C.) [Escritor]
Dodé (Séc. XIX-XX) [Encadernador]
Leconte de Lisle (1818 - 1894) [Tradutor]
Pierre-Auguste Renoir (1841-1919) [Pintor]
Cronologia:
1869 [Tradução e edição]
Séc. VIII a.C. [Texto]
Séc. XIX [Encadernação]
Origem:
França, Paris
Categoria:
Arte do Livro\Impressos
Dimensões:
Tipo de medidas
Valor
Uni. de medida
Parte descrita
Espessura
3.3
cm.
Encadernação
Largura
16
cm.
Encadernação
Altura
24.3
cm.
Encadernação
Material:
Tipo de material
Cor
Parte descrita
Vitela
Limão
Encadernação - planos e lombada
velino
Corpo do livro
marmoreado
Encadernação : contracapas e guardas opostas
Técnicas:
Técnica
Parte descrita
a aguarela
à francesa
gravada a ouro
Inv.
LM117
Localização no museu:
Em Reserva
Descrição:
Este volume contém uma coletânea de textos de autores clássicos, numa tradução de Leconte de Lisle (1818-1894), poeta francês com profunda ligação à cultura grega, sendo que a presente edição de 1869 não se apresenta ilustrada. No entanto, o exemplar adquirido por Gulbenkian distingue-se pela inclusão de uma aguarela com retoques a guache de Pierre-Auguste Renoir (1841-1919) intitulada Ode sur la Rose, alusão à quinta das Odes Anacréontiques. Atribui-se ao encadernador francês Dodé (séc. XIX-XX) a autoria da encadernação que reveste o exemplar apresentado. Em vitela amarelo limão, os seus planos são ornamentados com um pastiche que copia um padrão à la Du Seuil, com dois enquadramentos circunscritos e quatro florões dourados em forma de losango nos ângulos do retângulo interior. Este livro pertenceu a Victor Hugo (1802-1885), um dos mais ilustres nomes da literatura francesa, que o assinalou com um ex-libris original, executado a aguarela.
